БЕЗУЧАСТНОСТЬ
Томас Харди
Пересказ А. Э. Петросяна
Мы были у пруда в тот зимний день.
Белело солнце, проклятое богом.
Валялись листья на земле убого,
Серея, словно мусор, дребедень.
Глаза твои буравили меня,
Разгадывая что-то временами.
Слова игриво бегали меж нами,
Живые искорки любви гоня.
Твоя улыбка, до смерти суха,
С усильем довела себя до смерти.
Оскал обиды заковал мне сердце.
И я едва сдержался от греха.
То был жестокий, но большой урок.
Пустое солнце с женским многоличьем
И пруд с каймой из грязно-серых листьев
Сплелись на весь оставшийся мне срок.
Thomas Hardy. Neutral Tones