Калил Джибран

В пересказе А. Э. Петросяна

В одном совершенно обычном городе жили вместе мать и дочь. Они ничем не отличались от остальных. Ну разве что тем, что были сомнамбулами, то есть время от времени бродили во сне.

Как-то раз, когда на город опустилась ночная мгла, мать и дочь, не просыпаясь, вышли из дому. Вскоре они оказались в затянутом дымкой саду. И мать заговорила: «Вот ты где, мерзавка! Ты сожрала мою молодость и возвела свою жизнь на руинах моей. Ах если бы я смогла убить тебя еще во чреве». Вслед за этим послышался голос дочери: «Самовлюбленная карга! Ты украла мое счастье и сделала меня жалким отзвуком своего дряхленья. Ах если бы ты умерла еще тогда».

Тут прокричал петух, и обе проснулись. «Это ты, любимая?» – нежно прошептала мать. «Да, дорогая», – кротко откликнулась дочь.